Loviisan Sanomat 29.4.2008
Utdrag ur freelancejournalisten Maria Schulgins spalt "Eilen, tänään, huomenna..."

Journalisten Carita Liljendahl som jobbar vid tidningen Östra Nyland har alldeles i dagarna premierat de trogna läsare som gillat Debutsky-serien. Den nyaste boken heter Uppdrag Utrotning och här använder huvudpersonen Adrian Debutsky fortfarande kläder från Calvin Klein, Armani och Dolce&Gabbana.
Han sällskapar med författaren Anna Kaplinska men tvingas också utforska sitt förhållande till det motsatta könet.
- Den här boken är i likhet med min förra delvis en spänningsroman men också en kärlekshistoria, säger författaren. Bokens andra huvudperson, den unge journalisten Lucas, är förälskad i sin chef Debutsky. Jag anser att kärleken kan ha många olika ansikten. I själva verket har kärlek, närhet, åtrå och ömhet inget med människans kön att göra. Vem som helst kan känna igen de här känslorna, de är gemensamma för alla.

Men varför säger författaren ibland att hon skulle vilja vara en man?
- I allmänhet godkänner människor att män beter sig lite si som så. Av kvinnor förväntar sig många att hon ska vara den som lyssnar och håller med.
Och då jag inte kunde födas till man kan jag åtminstone vara det via Adrian Debutsky.

De spännande episoderna i boken baserar sig på ett hat mot homosexuella.

Hur tror du det då är att vara gay i Lovisa?
- Så som i många andra småstäder, den homosexuella håller sig helst inne i skåpet. Eller så flyttar han/hon till större städer.